The $4 Kitchen Storage Gem Hiding in Trader Joe’s Sauce Aisle (I Use It Every Day!)