Wayfair Is Selling a Bistro Set That’s the “Perfect Size” for Small Patios